DECLARAŢIE DE CONFIDENŢIALITATE

Ewopharma AG (EWO) recunoaşte importanţa protejării informaţiilor cu caracter personal (datelor personale) aparţinând consumatorilor website-ului nostru (Vizitatori). Această declaraţie, Termenii şi Condiţiile website-ului şi orice legislaţie relevantă descriu modul în care EWO gestionează confidenţialitatea datelor personale şi non-personale. Vă rugăm să nu folosiţi acest website dacă nu sunteţi de acord cu oricare dintre prevederile Declaraţiei de Confidenţialitate. EWO nu va colecta informaţii cu caracter personal despre dumneavoastră decât dacă le furnizaţi în mod voluntar. Prin urmare, nu ne puneţi la dispoziţie date personale decât dacă sunteţi de acord cu colectarea şi păstrarea acestora.

  1. Colectarea datelor:
    EWO poate colecta şi procesa următoarele date personale:
    a) Numele şi/sau adresa de e-mail a vizitatorului şi/sau ora şi data vizitei acestuia;
    b) Informaţiile furnizate în mod voluntar prin înregistrarea pe website, înscrierea la concursuri sau postarea pe website-ul nostru;
    c) Dacă un Vizitator ne aduce la cunoştinţă o problemă a website-ului, EWO poate transmite o solicitare de informaţii suplimentare (acesta având posibilitatea să o ignore);
    d) EWO poate păstra detaliile oricărui contact pe care Vizitatorii îl au cu noi;
    e) Informaţiile referitoare la modul în care Vizitatorii folosesc website-ul nostru colectate prin cookies şi alte instrumente similare;
    f) orice preocupări legate de siguranţă raportate de Vizitatori prin intermediul website-ului cu privire la produsele ProTectis (BioGaia) pot iniţia transmiterea unei solicitări din partea noastră adresate Vizitatorilor pentru informaţii suplimentare.

  2. Utilizarea informaţiilor:
    EWO va folosi informaţiile despre Vizitatori în scopul pentru care au fost colectate sau puse la dispoziţie iniţial şi dacă s-a dat acordul în acest sens. EWO nu va folosi datele personale ale Vizitatorilor pentru scopuri de marketing decât dacă  au fost furnizate în acest scop cu acordul Vizitatorilor. EWO va folosi datele personale colectate conform Secţiunii 1(f) de mai sus pentru ca BioGaia şi EWO să îşi îndeplinească obligaţiile legale şi etice referitoare la siguranţa produselor noastre. Datele care nu sunt personale, cum ar fi întrebările, comentariile, ideile şi sugestiile, vor fi considerate ca fiind neconfidenţiale, iar EWO le va putea divulga şi folosi, fără nicio obligaţie faţă de Vizitatori, în orice scop şi prin orice mijloace.

  3. IP Adrese şi cookies
    O adresă IP este un şir unic de numere separate prin puncte care identifică fiecare calculator care foloseşte Internet Protocol (IP) pentru a comunica într-o reţea. În general adresele IP nu identifică persoane şi se modifică de fiecare dată când se înregistrează cineva.
    Cookies-urile sunt părţi de informaţii păstrate de acest website pe un calculator. Informaţiile pe care le colectăm folosind cookies nu sunt personale şi sunt folosite pentru a urmări în mod anonim traficul vizitatorului sau pentru a asigura o experienţă personalizată, îmbunătăţită pe website.
    Vizitatorii pot oricând să refuze folosirea cookies-urilor noastre dacă navigatorul le permite acest lucru, dar este posibil ca, în acest caz, anumite părţi ale site-ului să nu funcţioneze corect.
    EWO sau terţii care acţionează în numele nostru pot colecta informaţii de pe calculatorul Vizitatorilor, inclusiv, în cazul în care există adrese IP valabile, tipul navigatorului şi sistemul de operare, pentru a îmbunătăţi website-ul nostru şi calitatea utilizării.

  4. Politica de confidenţialitate pentru utilizarea funcţiilor Facebook (butonul Like, butonul Share)
    Paginile noastre folosesc funcţiile reţelei sociale Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, SUA. Puteţi recunoaşte aceste funcţii Facebook prin sigla Facebook sau „Butonul Like" („Like“) sau „Butonul Share“ („Share“) de pe site-ul nostru. O prezentare a funcţiilor Facebook este disponibilă aici: developers.facebook.com/docs/plugins/.  Când ne vizitaţi paginile, funcţiile stabilesc o legătură între navigatorul dumneavoastră şi server-ul Facebook. Facebook primeşte informaţia că ne-aţi vizitat website-ul prin adresa dumneavoastră IP. Dacă daţi click pe butonul Facebook „Like“ sau „Share“ în timp ce sunteţi înregistrat în contul dumneavoastră de Facebook, Facebook poate lega conţinutul paginilor noastre de profilul dumneavoastră de Facebook. Aşadar, Facebook poate corela vizita pe website-ul nostru cu contul dumneavoastră de utilizator. Subliniem că, în calitate de furnizori ai acestui website, nu cunoaştem conţinutul datelor transmise şi modul în care acestea sunt folosite de Facebook. Pentru mai multe informaţii, consultaţi Declaraţia de confidenţialitate pe Facebook la https://www.facebook.com/about/privacy/ .  Dacă nu doriţi ca Facebook să asocieze vizita dumneavoastră pe paginile noastre contului de Facebook, vă rugăm să vă deconectaţi de la contul de Facebook.

  5. Declaraţie de confidenţialitate pentru utilizarea Google Analytics
    Acest website foloseşte Google Analytics, un serviciu de analiză web furnizat de Google Inc. („Google"). Google Analytics foloseşte aşa-numitele „cookies", fişiere text păstrate pe calculatoarele utilizatorilor, pentru a ajuta la analizarea modului în care vizitatorii folosesc website-ul. Informaţiile generate de cookies cu privire la utilizarea website-ului sunt, de regulă, transmise unui server Google din SUA şi păstrate acolo. În numele operatorului acestui website, Google va folosi aceste informaţii pentru a analiza utilizarea website-ului, întocmind rapoarte referitoare la activitatea website-ului şi punând la dispoziţia operatorului website-ului alte rapoarte cu privire la serviciile asociate ale website-ului şi de internet.  Adresa dumneavoastră de IP, transmisă  de Google Analytics ca parte a serviciilor oferite, nu va fi asociată altor date ale Google. Utilizatorii pot refuza utilizarea de cookies făcând setările corespunzătoare în navigator. Cu toate acestea, am dori să subliniem că, în acest caz, este posibil ca anumite funcţii ale acestui website să nu fie disponibile. De asemenea, vizitatorii website-ului pot împiedica procesarea de către Google a datelor generate de cookies referitoare la modul în care folosesc website-ul (inclusiv adresa IP) descărcând şi instalând funcţia navigatorului disponibilă la: tools.google.com/dlpage/gaoptout.

  6. Păstrarea datelor personale:
    Datele vizitatorilor pot fi transferate şi păstrate în Spaţiul Economic European (SEE) sau în ţări din afara SEE. De asemenea, acestea pot fi procesate de angajaţii care lucrează în afara SEE sau pentru una dintre ţările membre. Este posibil ca nivelele de protecţie în afara SEE să nu fie la fel ca în interiorul SEE, de aceea, atunci când furnizează date personale, Vizitatorii sunt de acord că procesarea, transferul sau păstrarea datelor personale în interiorul şi în afara SEE sunt efectuate pe riscul Vizitatorilor. EWO va depune eforturi rezonabile pentru a se asigura că datele personale sunt în siguranţă şi protejate în conformitate cu această Politică de confidenţialitate.

  7. Divulgarea informaţiilor personale:
    EWO poate divulga date personale oricărui afiliat al Grupului EWO. De asemenea, EWO poate divulga date personale terţilor:
    a) dacă EWO cumpără sau vinde orice active sau afaceri, atunci EWO poate divulga date personale potenţialului cumpărător sau vânzător al respectivelor active sau afaceri.
    b) dacă EWO este cumpărată, în totalitate sau o mare parte din aceasta, de o terţă parte
    c) Dacă EWO are responsabilitatea de a divulga date personale pentru a respecta o obligaţie legală, inclusiv, fără a se limita la, divulgarea oricăror date personale colectate în baza Secţiunii 1(f), către autorităţi din domeniul medical, sau pentru a aplica Termenii şi Condiţiile, sau pentru a proteja drepturile şi proprietatea EWO sau ale altora.

  8. Website-uri ale terţilor:
    Website-ul nostru poate conţine legături către website-uri ale terţilor. Declaraţia noastră de confidenţialitate nu se aplică website-urilor terţilor, iar Vizitatorii sunt încurajaţi să citească declaraţia de confidenţialitate aplicabilă terţilor înainte de a le furniza orice informaţii. EWO nu îşi asumă răspunderea pentru această declaraţie de confidenţialitate şi website-urile terţilor

  9. Accesul la datele dumneavoastră personale si corectarea lor
    În baza Legii referitoare la Protecţia Datelor, aveti dreptul de a solicita o copie a datelor dvs personale. Vă rugăm să furnizați suficiente informaţii pentru a ne permite să vă identificăm datele cu caracter personal.

    Aveti dreptul de a obţine de la operatorul Ewo, la cerere (în mod gratuit, pentru o solicitare pe an), confirmarea faptului că datele dvs. personale sunt sau nu sunt prelucrate de acesta. Incepand cu a 2-a solicitare Ewo poate percepe o taxa de 6,35 euro/solicitare. Cererea va fi intocmita in forma scrisa, va fi datata si semnata si va fi insotita de dovada identitatii. Vom răspunde solicitării dumneavoastră într-o manieră promptă şi corectă  dupa  primirea cererii.

    De asemenea, aveți dreptul de a solicita în mod gratuit rectificarea, actualizarea, blocarea sau ștergerea datelor a căror prelucrare nu este conformă legii, în special a datelor incomplete sau inexacte; transformarea în date anonime a datelor a căror prelucrare nu este conformă legii.Cererea se va întocmi în formă scrisă, va fi datată și semnată.

    Legea vă garantează de asemenea dreptul de opoziție și dreptul de a vă adresa justiției.

    Ewo nu intenționează și nu dorește să colecteze date cu caracter personal de la minori. Dacă sunteţi sub vârsta de optsprezece ani, vă rugăm să nu ne dați nicio dată cu caracter personal. Dacă aveţi motive să credeți că un minor a furnizat date cu caracter personal catre Ewo, vă rugăm să ne contactaţi la info@ewopharma.ro iar noi vom şterge aceste informaţii din bazele noastre de date.

  10. Modificarea declaraţiei de confidenţialitate.
    EWO poate modifica această Declaraţie de confidenţialitate. EWO le solicită Vizitatorilor să verifice periodic această declaraţie pentru a se asigura că informaţiile deţinute sunt de actualitate. Prin folosirea acestui website Vizitatorii acceptă toate modificările şi schimbările aduse acestor prevederi.

  11. Contact.
    Pentru orice comentarii, întrebări şi reclamaţii cu privire la această Declaraţie de confidenţialitate sau alte aspecte legate de website, vă rugăm să contactaţi Ewopharma AG ROMÂNIA cu sediul in B-dul Primaverii nr.19-21, Sc.B, Et.1, Sector 1, Bucuresti, la info@ewopharma.ro, Tel +4021 260 13 44, Fax +4021 202 9327.